<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Francolatina</title>
	<link>http://www.lafrancolatina.com/</link>
	<description>Il s'en passe des choses entre la France et l'Am&#233;rique Latine !</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?id_mot=316&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>La Francolatina</title>
		<url>http://www.lafrancolatina.com/IMG/logo/siteon0.png?1281817159</url>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/</link>
		<height>34</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Le Grand Orient de France rend hommage au &#034;fr&#232;re&#034; Salvador Allende</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3240</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3240</guid>
		<dc:date>2013-09-06T16:13:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'ordre ma&#231;onnique fran&#231;ais rend hommage &#224; celui, qui, tout comme le g&#233;n&#233;ral Pinochet, faisait partie d'une ob&#233;dience dont la &#034;la fraternit&#233; et la tol&#233;rance&#034; furent s&#233;rieusement mises &#224; mal apr&#232;s le coup d'&#233;tat. &lt;br class='autobr' /&gt; &#171; Allende est mort en franc-ma&#231;on, ce qu'il a &#233;t&#233; tout au long de sa vie. Ce n'est pas le cas de Pinochet. Il a particip&#233; mais il a abandonn&#233; tr&#232;s t&#244;t l'institution. Il n'a pas eu une vie li&#233;e &#224; la ma&#231;onnerie et n'a pas non plus incarn&#233; les id&#233;es de l'institution dont les piliers (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3240-37de9.jpg?1752431992' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'ordre ma&#231;onnique fran&#231;ais rend hommage &#224; celui, qui, tout comme le g&#233;n&#233;ral Pinochet, faisait partie d'une ob&#233;dience dont la &#034;la fraternit&#233; et la tol&#233;rance&#034; furent s&#233;rieusement mises &#224; mal apr&#232;s le coup d'&#233;tat.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1991 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L480xH200/allendemason-2e8df.jpg?1752466082' width='480' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; Allende est mort en franc-ma&#231;on, ce qu'il a &#233;t&#233; tout au long de sa vie. Ce n'est pas le cas de Pinochet. Il a particip&#233; mais il a abandonn&#233; tr&#232;s t&#244;t l'institution. Il n'a pas eu une vie li&#233;e &#224; la ma&#231;onnerie et n'a pas non plus incarn&#233; les id&#233;es de l'institution dont les piliers sont la fraternit&#233; et la tol&#233;rance &#187;&lt;/i&gt; .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les mots de l'actuel &lt;strong&gt;Grand Ma&#238;tre de la Grande Loge du Chili&lt;/strong&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;La Grande Loge du Chili (Gran Logia de Chile) ne fait pas partie de (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, &lt;strong&gt;Luis Riveros&lt;/strong&gt;, ne correspondent pas forc&#233;ment &#224; l'esprit de certains de ses pr&#233;d&#233;cesseurs, dont le comportement &#224; l'&#233;poque de l'Unit&#233; Populaire et le coup d'&#233;tat n'a pas &#233;t&#233; toujours un mod&#232;le de fraternit&#233; et de tol&#233;rance. &lt;br class='autobr' /&gt;
A titre d'exemple, l'insolite d&#233;cision prise en septembre 1974 sous la pression du gouvernement militaire de dissoudre &lt;strong&gt;Hiram 65&lt;/strong&gt;, la loge dont faisait partie l'ancien pr&#233;sident.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un aspect de la vie ma&#231;onnique chilienne sur lequel plancheront probablement les intervenants dans la Conf&#233;rence Publique &#171; &lt;strong&gt;Salvador Allende 40 ans apr&#232;s&lt;/strong&gt; &#187;, organis&#233;e par le &lt;a href=&#034;http://www.godf.org/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Grand Orient de France&lt;/a&gt; et le &lt;a href=&#034;http://fr.wikipedia.org/wiki/Grand_Orient_latino-am%C3%A9ricain&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Grand Orient Latinoam&#233;ricain&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Consid&#233;r&#233;e par certains sp&#233;cialistes comme &#034;la loge la plus fid&#232;le &#224; Salvador Allende&#034;, la &lt;strong&gt;Logia Franklin 27&lt;/strong&gt; accueillait le 14 avril 1970 celui qui &#224; l'&#233;poque &#233;tait encore le candidat de l'Unit&#233; Populaire &#224; la pr&#233;sidence du Chili. Son discours - en espagnol - est &#224; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.constitucionweb.cl/2009/12/discurso-ante-la-gran-logia-de-chile-salvador-allende-1970.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;lire ici&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/i&gt; et &#224; &#233;couter (en partie) dans la vid&#233;o ci-dessous.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;500&#034; height=&#034;375&#034; src=&#034;//www.youtube.com/embed/WaKjt_jdrrg&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;La Grande Loge du Chili (Gran Logia de Chile) ne fait pas partie de l'ob&#233;dience ma&#231;onnique repr&#233;sent&#233;e par le Gand Orient de France. En effet, elle tient sa &#034;r&#233;gularit&#233; ma&#231;onnique&#034; de la Grande Loge unie d'Angleterre.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Guyane : une &#034;pe&#241;a chilena&#034; en hommage al &#034;Chicho&#034; Allende</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3237</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3237</guid>
		<dc:date>2013-09-03T10:07:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#224; la une NO</dc:subject>
		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une projection-d&#233;bat de La Bataille du Chili, de Patricio Guzm&#225;n suivie d'un r&#233;cital de la chanteuse chilienne Ninoska sont au menu de l'Hommage al &#171; Chicho &#187; Salvador Allende pr&#233;par&#233; par les associations guyanaises Unit&#233; Lagwiyann' Am&#233;rique Latine et FULAC, dans le cadre des comm&#233;morations des 40 du coup d'&#233;tat.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot38" rel="tag"&gt;&#224; la une NO&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3237-6643e.jpg?1752431992' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1990 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L480xH200/guyane-0f479.jpg?1752489550' width='480' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Une projection-d&#233;bat de &lt;strong&gt;La Bataille du Chili&lt;/strong&gt;, de Patricio Guzm&#225;n suivie d'un r&#233;cital de la chanteuse chilienne &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://afiavi.free.fr/e_magazine/spip.php?article1674&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Ninoska&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; sont au menu de l'&lt;strong&gt;Hommage al &#171; Chicho &#187; Salvador Allende&lt;/strong&gt; pr&#233;par&#233; par les associations guyanaises &lt;strong&gt;Unit&#233; Lagwiyann' Am&#233;rique Latine&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;FULAC&lt;/strong&gt;, dans le cadre des comm&#233;morations des 40 du coup d'&#233;tat.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chili : les 40 ans du coup d'&#233;tat dans la presse, la radio et la t&#233;l&#233;vision fran&#231;aise</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3232</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3232</guid>
		<dc:date>2013-08-31T15:21:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Voici quelques uns des principaux rendez-vous, dossiers et emissions sp&#233;ciales programm&#233;es par les m&#233;dias fran&#231;ais &#224; l'occasion des 40 ans du coup d'&#233;tat au Chili. &lt;br class='autobr' /&gt; Presse &#233;crite Le Monde Diplomatique Dossier : [Il y a quarante ans, le coup d'Etat contre Salvador Allende &gt;http://www.monde-diplomatique.fr/2013/09/A/49662] L'Humanit&#233; Hors s&#233;rie Chili, l'espoir assassin&#233; Radio France Inter : La Marche de l'Histoire. La Gloire de Pablo Neruda, avec la participation de l'&#233;crivain et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3232-21841.jpg?1752431992' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Voici quelques uns des principaux rendez-vous, dossiers et emissions sp&#233;ciales programm&#233;es par les m&#233;dias fran&#231;ais &#224; l'occasion des 40 ans du coup d'&#233;tat au Chili.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1994 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L500xH200/presse_radio_tele-bed38.jpg?1752489550' width='500' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Presse &#233;crite&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Le Monde Diplomatique&lt;/strong&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Dossier : &lt;a href=&#034;http://www.monde-diplomatique.fr/2013/09/A/49662&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Il y a quarante ans, le coup d'Etat contre Salvador Allende&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;L'Humanit&#233;&lt;/strong&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Hors s&#233;rie &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.humanite.fr/politique/548260&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Chili, l'espoir assassin&#233;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Radio&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;France Inter&lt;/strong&gt; : La Marche de l'Histoire. &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.franceinter.fr/emission-la-marche-de-l-histoire-la-gloire-de-pablo-neruda&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;La Gloire de Pablo Neruda&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, avec la participation de l'&#233;crivain et ambassadeur chilien Jorge Edwards. Mercredi 11 septembre 13h30.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;France Culture&lt;/strong&gt; : S&#233;rie documentaire en 4 &#233;pisodes. &lt;a href=&#034;http://www.franceculture.fr/blog-au-fil-des-ondes-2013-08-22-semaine-du-7-au-13-septembre-france-culture-a-50-ans-le-chili-de-19&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Chili, septembre 1973 - septembre 2013&lt;/a&gt;. Du 9 au 12 septembre.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Radio Aligre&lt;/strong&gt; : Dans le cadre de l'&#233;mission Libert&#233; sur Paroles, &lt;strong&gt;L'exil chilien en France : souvenir d'un temps o&#249; notre pays savait encore accueillir !&lt;/strong&gt;. Lundi 2 septembre. A &lt;a href=&#034;http://www.liberte-expression.fr/lexil-chilien-en-france-souvenir-dun-temps-ou-notre-pays-savait-encore-accueillir/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#233;couter ou t&#233;l&#233;charger ici&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;T&#233;l&#233;vision&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Arte&lt;/strong&gt; :
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Documentaire : &lt;a href=&#034;http://www.arte.tv/guide/fr/048775-000/chili-le-juge-et-le-general&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Chili, le juge et le g&#233;n&#233;ral&lt;/a&gt;. Mardi 3 septembre.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Documentaire : &lt;a href=&#034;http://www.arte.tv/guide/fr/047514-000/le-chili-ou-la-dictature-de-la-privatisation&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Le Chili ou la dictature de la privatisation&lt;/a&gt;. Mercredi 4 septembre.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;France 3 National&lt;/strong&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La Case de l'Oncle Doc. &lt;strong&gt;Victor Jara N&#176; 2547&lt;/strong&gt; d'Elvira D&#237;az.16 septembre &#224; minuit.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;France 3 Midi - Pyr&#233;n&#233;es&lt;/strong&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 2 Documentaires de Elvira D&#237;az :
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;a href=&#034;http://midi-pyrenees.france3.fr/emissions/doc-24-midi-pyrenees-et-languedoc-roussillon/actu/le-film-victor-jara-ndeg2547-chanteur-victime-du-dictateur-pinochet-samedi-14-septembre-a15h20.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Victor Jara N&#176; 2547&lt;/a&gt;. Samedi 14 septembre &#224; 15h20.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Y volver&#233;&lt;/strong&gt;. Vendredi 27 septembre &#224; 23h30.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;La Cha&#238;ne Parlementaire&lt;/strong&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;Docs ad Hoc. &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.lcp.fr/emissions/docs-ad-hoc/vod/151363-docs-ad-hoc-coup-d-etat-a-santiago-les-derniers-jours-de-salvator-allende&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Coup d'Etat &#224; Santiago : les derniers jours de Salvator Allende&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. Lundi 9 septembre &#224; 20h35 et mardi 1 octobre &#224; 00h15.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Histoire&lt;/strong&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.histoire.fr/histoire/programmes/histoire-cycles/0,,8254260-VU5WX0lEIDQ5Ng==,00-chili-impressions-.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Chili Impressions&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;. 4 reportages r&#233;alis&#233;s en 1976 par &lt;strong&gt;Jos&#233; Maria Berzosa&lt;/strong&gt;. Lundi 9 et mardi 10 septembre &#224; 20h40.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;F&#234;te Nationale&#034; du Chili : l'embarras du choix...</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3233</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3233</guid>
		<dc:date>2013-08-31T13:05:51Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Des querelles incompr&#233;hensibles mais souvent porteuses de cons&#233;quences n&#233;gatives, ont mis fin &#224; la tradition unitaire qui pendant des ann&#233;es rassemblait la communaut&#233; &#034;franco-chilienne&#034; de la r&#233;gion parisienne autour d'une seule et m&#234;me c&#233;l&#233;bration des Fiestas Patrias, la f&#234;t&#233; nationale chilienne. &lt;br class='autobr' /&gt;
Vous voil&#224; donc invit&#233;s &#224; choisir entre les deux rendez - vous qui, bien entendu, se d&#233;rouleront le m&#234;me jour, &#224; la m&#234;me heure. L'un, &#224; l'endroit traditionnel, le Miroir d'Eau du Complexe (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3233-5c7a8.jpg?1752431994' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1983 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L480xH200/fiestaspatrias-2ea97.jpg?1752489550' width='480' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Des querelles incompr&#233;hensibles mais souvent porteuses de cons&#233;quences n&#233;gatives, ont mis fin &#224; la tradition unitaire qui pendant des ann&#233;es rassemblait la communaut&#233; &#034;franco-chilienne&#034; de la r&#233;gion parisienne autour d'une seule et m&#234;me c&#233;l&#233;bration des &lt;i&gt; &lt;strong&gt;Fiestas Patrias,&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt; la f&#234;t&#233; nationale chilienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous voil&#224; donc invit&#233;s &#224; choisir entre les deux rendez - vous qui, bien entendu, se d&#233;rouleront le m&#234;me jour, &#224; la m&#234;me heure. L'un, &#224; l'endroit traditionnel, le &lt;strong&gt;Miroir d'Eau&lt;/strong&gt; du Complexe Sportif L&#233;o Lagrange, &#224; &lt;strong&gt;Savigny-le-Temple&lt;/strong&gt;. L'autre, au &lt;strong&gt;Parc Georges M&#233;li&#232;s&lt;/strong&gt;, d'&lt;strong&gt;Orly&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A vous de choisir !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.lafrancolatina.com/IMG/pdf/programme_savigny_le_temple.pdf" length="3667728" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="http://www.lafrancolatina.com/IMG/pdf/programme_orly.pdf" length="1184077" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Paris : deux journ&#233;es pour &#034;c&#233;l&#233;brer&#034; l'exil chilien</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3230</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3230</guid>
		<dc:date>2013-08-29T23:20:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Chili</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>Sciences humaines et sociales</dc:subject>
		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les revues Hommes &amp; Migrations et Rue Saint Ambroise invitent &#224; &#034;c&#233;l&#233;brer les 40 ans de pr&#233;sence des exil&#233;s chiliens en France&#034;. &lt;br class='autobr' /&gt; Officiellement, l'exil a cess&#233; d'exister au Chili le 1er septembre 1988. En France, c'est depuis f&#233;vrier 1994 que le statut de &#034;r&#233;fugi&#233; chilien&#034; n'existe plus. &lt;br class='autobr' /&gt;
Rares sont les statistiques fiables et pr&#233;cises sur le nombre de Chiliens venus en France apr&#232;s le coup d'&#233;tat car, entre autres raisons, nombre d'entre eux ont choisi de rester en France comme des (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot42" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot47" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot295" rel="tag"&gt;Sciences humaines et sociales&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3230-fd6d9.jpg?1752431994' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Les revues Hommes &amp; Migrations et Rue Saint Ambroise invitent &#224; &#034;c&#233;l&#233;brer les 40 ans de pr&#233;sence des exil&#233;s chiliens en France&#034;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1979 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L500xH200/exilio_citemigrations-a4dff.jpg?1752489550' width='500' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Officiellement, l'exil a cess&#233; d'exister au Chili le 1er septembre 1988. En France, c'est depuis f&#233;vrier 1994 que le statut de &#034;r&#233;fugi&#233; chilien&#034; n'existe plus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rares sont les statistiques fiables et pr&#233;cises sur le nombre de Chiliens venus en France apr&#232;s le coup d'&#233;tat car, entre autres raisons, nombre d'entre eux ont choisi de rester en France comme des immigr&#233;s &#034;normaux&#034; afin de rendre possible un &#233;ventuel retour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais, au-del&#224; des statistiques, personne ne doute que la pr&#233;sence actuelle du Chili en France doit beaucoup &#224; &#171; l'activisme &#187; des exil&#233;s. Un activisme favoris&#233; par l'extraordinaire accueil que les Fran&#231;ais ont souvent r&#233;serv&#233; aux initiatives et projets estampill&#233;s &#034;Chili&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cela a &#233;t&#233; particuli&#232;rement vrai dans le domaine culturel et artistique. Rien d'&#233;tonnant donc &#224; ce que la Revue &lt;a href=&#034;http://www.hommes-et-migrations.fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Hommes et Migrations&lt;/a&gt; s'associe &#224; la revue litt&#233;raire &lt;a href=&#034;http://ruesaintambroise.weebly.com/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Rue Saint-Ambroise&lt;/a&gt; pour ces deux journ&#233;es consacr&#233;es &#224; l'exil chilien. Deux journ&#233;es pendant lesquelles, &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.abacq.net/imagineria/arauca0.htm&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Araucaria&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, une revue culturelle &#233;dit&#233;e entre 1978 et 1989 par la diaspora chilienne, fera son entr&#233;e dans les collections de la me&#769;diathe&#768;que du Muse&#769;e de l'histoire de l'immigration.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Trois tables rondes&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;strong&gt;L'installation des exile&#769;s chiliens en France&lt;/strong&gt; &#187;, &#171; &lt;strong&gt;L'accueil des exile&#769;s chiliens par la socie&#769;te&#769; franc&#807;aise&lt;/strong&gt; &#187; et &#171; &lt;strong&gt;La litt&#233;rature chilienne hors les murs&lt;/strong&gt; &#187;, sont les sujets des trois tables rondes qui seront pr&#233;c&#233;d&#233;es d'une session d'ouverture en pr&#233;sence de l'ambassadeur du Chili, &lt;strong&gt;Jorge Edwards&lt;/strong&gt;, du vice-pre&#769;sident du Conseil re&#769;gional d'&#206;le-de-France, &lt;strong&gt;Roberto Romero&lt;/strong&gt; et du pre&#769;sident du Conseil d'orientation du Muse&#769;e de l'histoire de l'immigration, &lt;strong&gt;Jacques Toubon&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.lafrancolatina.com/IMG/pdf/programme_journees_exil_chilien.pdf" length="803983" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>11 septembre chilien : les comm&#233;morations en France </title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3228</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3228</guid>
		<dc:date>2013-08-26T16:04:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#224; la une NO</dc:subject>
		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Un peu partout et comme chaque ann&#233;e depuis 1973, de nombreuses manifestations comm&#233;moreront la mort de Salvador Allende et le d&#233;but de l'&#233;lan solidaire n&#233; voici 40 ans. Ci-dessous les rendez-vous qui auront lieu un peu partout en France le 11 septembre et les jours suivants. &lt;br class='autobr' /&gt; 11 septembre Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) R&#233;sidence Salvador Allende &#8211; 25-27 rue des Cit&#233;s.16 heures. Avec Jacques Salvator, maire d'Aubervilliers et en partenariat avec le Mus&#233;e de la Solidarit&#233; Salvador (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot38" rel="tag"&gt;&#224; la une NO&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3228-83752.png?1752431994' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Un peu partout et comme chaque ann&#233;e depuis 1973, de nombreuses manifestations comm&#233;moreront la mort de Salvador Allende et le d&#233;but de l'&#233;lan solidaire n&#233; voici 40 ans. Ci-dessous les rendez-vous qui auront lieu un peu partout en France le 11 septembre et les jours suivants.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1976 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L480xH200/image_11sept-7defc.jpg?1752489550' width='480' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;11 septembre&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Aubervilliers (Seine-Saint-Denis)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;sidence Salvador Allende &#8211; 25-27 rue des Cit&#233;s.16 heures. &lt;br class='autobr' /&gt;
Avec Jacques Salvator, maire d'Aubervilliers et en partenariat avec le Mus&#233;e de la Solidarit&#233; Salvador Allende au Chili. Pr&#233;sentation de l'&#339;uvre du br&#233;silien Antonio Dias appel&#233;e la &#171; Bandera &#187; &#8211; le drapeau.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;&#201;ragny-sur-Oise (Val d'Oise)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Rue Salvador-Allende.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lev&#233;e de drapeau et comm&#233;moration de la mort d'Allende.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Grenoble (Is&#232;re) &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Palais du parlement : place Saint-Andr&#233;. 20 heures.&lt;br class='autobr' /&gt;
Projection d' &lt;strong&gt;Exilios chilenos, exils chiliens - 40 ans apr&#232;s le coup d'&#201;tat militaire&lt;/strong&gt;, film documentaire de Michel Szempruch. En partenariat avec le collectif Chili 1973-2013, M&#233;moires et R&#233;sistances et l'association Rep&#233;rages.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Marseille&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.millebabords.org/spip.php?article24294&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Comm&#233;moration des 40 ans du triste coup d'&#233;tat au Chili&lt;/a&gt;. 18h30.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Massy (Essonne)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Devant la st&#232;le au rond-point Salvador Allende (pr&#232;s du Lyc&#233;e Fustel de Coulanges). 19h.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Noisiel (Seine-et-Marne)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Local collectif r&#233;sidentiel des Totems, place du Front-Populaire. 18 h 30.&lt;br class='autobr' /&gt;
Fleurissement de la st&#232;le Allende, discours et activit&#233;s de la &#171; Coordination 40 ans apr&#232;s &#187;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Pantin (Seine-Saint-Denis)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Place Salvador Allende. Fin de matin&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Comm&#233;moration au pied de &lt;strong&gt;la st&#232;le d&#233;di&#233;e &#224; Salvador Allende&lt;/strong&gt; avec un d&#233;p&#244;t de gerbe et des allocutions (sous r&#233;serve) du pr&#233;sident de l'Assembl&#233;e nationale, Claude Bartolone.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Paris&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Place Salvador-Allende, Paris 7e. 18 h 30.&lt;br class='autobr' /&gt;
Rassemblement avec la participation de chanteurs et artistes chiliens : &lt;strong&gt;Angel Parra&lt;/strong&gt; ; &lt;strong&gt;Karumanta&lt;/strong&gt; ; &lt;strong&gt;Patricio Castillo&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Quilapayun&lt;/strong&gt; ; &lt;strong&gt;Marcos Soto&lt;/strong&gt;, etc.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Paris&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Maison de l'Am&#233;rique latine &#8211; 1, rue Saint-Dominique, Paris 7e. 20 heures.&lt;br class='autobr' /&gt;
Comm&#233;moration de la mort de Salvador Allende avec la participation du pr&#233;sident du conseil r&#233;gional d'&#206;le de France, &lt;strong&gt;Jean-Paul Huchon&lt;/strong&gt;, du vice-pr&#233;sident aux affaires internationales et europ&#233;ennes, &lt;strong&gt;Roberto Romero&lt;/strong&gt; et du directeur de la Maison d'Am&#233;rique latine, &lt;strong&gt;Alain Rouqui&#233;&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;14 septembre&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &lt;strong&gt;Palaiseau (Essonne)&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; Manifestation &#224; l'espace Salvador Allende.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#161; Presentes ! : portraits d'exil&#233;s chiliens dans l'Essonne </title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3227</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3227</guid>
		<dc:date>2013-08-24T10:09:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#224; la une NO</dc:subject>
		<dc:subject>Exposition</dc:subject>
		<dc:subject>Photographie</dc:subject>
		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Le Conseil g&#233;n&#233;ral de l'Essonne, d&#233;partement ayant accueilli de nombreux exil&#233;s chiliens, organise &#224; l'occasion du 40&#232;me anniversaire du coup d'Etat &#161;Presentes ! Portraits d'exil&#233;s chiliens , une exposition photographique accompagn&#233;e de t&#233;moignages. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'exposition, &#224; d&#233;couvrir dans divers lieux du d&#233;partement, retrace le parcours d'exil&#233;s chiliens ayant v&#233;cu notamment dans les villes d'Evry, Massy et Palaiseau. En cette opportunit&#233;, le d&#233;partement invitera les coll&#233;giens de plus de 100 (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot38" rel="tag"&gt;&#224; la une NO&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot301" rel="tag"&gt;Exposition&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot303" rel="tag"&gt;Photographie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3227-fa61d.jpg?1752431994' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1975 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L480xH200/expo_allende_essonne_2.jpg-b71e7.png?1752489533' width='480' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le Conseil g&#233;n&#233;ral de l'Essonne, d&#233;partement ayant accueilli de nombreux exil&#233;s chiliens, organise &#224; l'occasion du 40&#232;me anniversaire du coup d'Etat &lt;strong&gt; &lt;i&gt;&#161;Presentes ! Portraits d'exil&#233;s chiliens&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;, une exposition photographique accompagn&#233;e de t&#233;moignages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'exposition, &lt;a href=&#034;http://www.essonne.fr/culture-sports-loisirs/toute-lactualite-de-culture-sports-loisirs/visualiser/exposition-allende-presentes/#.UhsZRGQRB40&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#224; d&#233;couvrir dans divers lieux&lt;/a&gt; du d&#233;partement, retrace le parcours d'exil&#233;s chiliens ayant v&#233;cu notamment dans les villes d'Evry, Massy et Palaiseau. En cette opportunit&#233;, le d&#233;partement invitera les coll&#233;giens de plus de 100 &#233;tablissements &#224; d&#233;couvrir ce qu'il d&#233;crit comme un &#171; &#233;pisode important de l'Histoire &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Th&#233;&#226;tre Aleph : 40 ans d&#233;j&#224; !</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3221</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3221</guid>
		<dc:date>2013-08-20T10:34:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Acteurs incontournables de la sc&#232;ne politico-culturelle franco-chilienne, Oscar Castro et la troupe du Th&#233;&#226;tre Aleph seront bien entendu pr&#233;sents dans ces comm&#233;morations avec un ensemble d'activit&#233;s libell&#233;es &#171; 11 septembre 1973 : 40 ans d&#233;j&#224; &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#193; remarquer dans l'ensemble des manifestations programm&#233;es entre le 11 et le18 septembre, le retour de la pi&#232;ce Le 11 septembre de Salvador Allende. Mise en sc&#232;ne par Adel Hakim qui lors de la sortie de la pi&#232;ce en 2003 &#233;crivait : &#171; Oscar Castro a (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3221-14968.jpg?1752431994' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1972 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L500xH200/mamie_chili-a3b99.jpg?1752436004' width='500' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Acteurs incontournables de la sc&#232;ne politico-culturelle franco-chilienne, &lt;strong&gt;Oscar Castro&lt;/strong&gt; et la troupe du &lt;strong&gt;Th&#233;&#226;tre Aleph&lt;/strong&gt; seront bien entendu pr&#233;sents dans ces comm&#233;morations avec un ensemble d'activit&#233;s libell&#233;es &#171; &lt;strong&gt;11 septembre 1973 : 40 ans d&#233;j&#224;&lt;/strong&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#193; remarquer dans l'ensemble des manifestations programm&#233;es entre le 11 et le18 septembre, le retour de la pi&#232;ce &lt;strong&gt;Le 11 septembre de Salvador Allende&lt;/strong&gt;. Mise en sc&#232;ne par &lt;strong&gt;Adel Hakim&lt;/strong&gt; qui lors de la sortie de la pi&#232;ce en 2003 &#233;crivait : &#171; &lt;i&gt;Oscar Castro a choisi le mode pirandellien pour raconter cet &#034;autre&#034; 11 septembre, non moins tragique, non moins historique que celui que le monde a travers&#233; r&#233;cemment. Un exil&#233; porte toujours avec lui les fant&#244;mes de son pass&#233; et de son pays d'origine&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toujours fid&#232;le &#224; son esprit &#171; th&#233;&#226;tre des gens &#187;, l'Aleph propose &#224; cette occasion &lt;strong&gt;Mamie Chili&lt;/strong&gt; une nouvelle cr&#233;ation issue d'un travail collectif avec des exil&#233;s chiliens et leur petits enfants qui joueront ensemble cette pi&#232;ce consacr&#233;e &#224; la transmission la m&#233;moire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href=&#034;http://www.theatrealeph.com/representations.php?id=114&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Voir le programme complet&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chili : 40 ans vus de Bretagne</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3199</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3199</guid>
		<dc:date>2013-08-15T13:12:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Chili</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Sous le titre &#034;Chili 1973-2013 &#224; l'&#233;preuve du temps&#034;, la Maison des Sciences de l'Homme en Bretagne organise au mois de septembre &#224; Rennes et &#224; Brest un colloque international. &lt;br class='autobr' /&gt; Pour les organisateurs - notamment Jimena Obreg&#243;n Iturra, de Sciences Po - Rennes et Jorge Mu&#241;oz, de l'Universit&#233; de Brest - il s'agit de &#171; s'interroger sur les cons&#233;quences de l'&#233;v&#233;nement -au niveau national et international- et sur les particularit&#233;s de sa r&#233;ception et r&#233;interpr&#233;tation, non seulement lors du (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot42" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot47" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3199-cd384.jpg?1752431994' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Sous le titre &#034;&lt;strong&gt;Chili 1973-2013 &#224; l'&#233;preuve du temps&lt;/strong&gt;&#034;, &lt;strong&gt;la Maison des Sciences de l'Homme en Bretagne&lt;/strong&gt; organise au mois de septembre &#224; Rennes et &#224; Brest un colloque international.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1940 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L480xH200/www.mshb.fr_upload_iedit_1_2675_8172_avant_programme_chili73_web.pdf-13823.jpg?1752489551' width='480' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Pour les organisateurs - notamment Jimena Obreg&#243;n Iturra, de Sciences Po - Rennes et Jorge Mu&#241;oz, de l'Universit&#233; de Brest - il s'agit de &#171; &lt;i&gt;s'interroger sur les cons&#233;quences de l'&#233;v&#233;nement -au niveau national et international- et sur les particularit&#233;s de sa r&#233;ception et r&#233;interpr&#233;tation, non seulement lors du saisissant moment initial, mais dans son assez longue temporalit&#233; conduisant jusqu'&#224; notre temps pr&#233;sent&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Tant&#244;t le souvenir du coup d'&#201;tat s'estompe et quasiment dispara&#238;t, tant&#244;t il fait subitement irruption sur le devant de la sc&#232;ne&lt;/i&gt; &#187;, constatent les animateurs de la manifestation qui, aussi bien &#224; Rennes qu'&#224; Brest, analysera des th&#233;matiques comme les &#233;trangers au Chili, de l'Unit&#233; Populaire au coup d'&#201;tat ; les Mapuches et la reforme agraire : terre et territoire ; le Chili dans la presse et l'&#233;dition ; les m&#233;moires traumatiques et les luttes sociopolitiques vues au travers des pratiques artistiques et Justice et Droits humains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.mshb.fr/accueil/agenda/18_2675/chili_1973_2013_a_lepreuve_du_temps&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;En savoir plus&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;gion &#206;le-de-France : 40 &#233;v&#233;nements pour 40 ans</title>
		<link>http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3220</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article3220</guid>
		<dc:date>2013-07-29T09:19:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>L'Agenda des 40 ans</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#171; &#201;voquer cette m&#233;moire en 2013, ce n'est pas rester fig&#233; sur le pass&#233;, f&#251;t-il dramatique ou mythique. Ce n'est pas une affaire de nostalgie. S'engager dans un travail de m&#233;moire, c'est acter la dynamique de ces quarante ann&#233;es, sans cesse r&#233;activ&#233;e, et faire &#339;uvre contemporaine. C'est bien un travail sur le pr&#233;sent &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
C'est dans ces termes que le vice-pr&#233;sident du conseil r&#233;gional d'&#206;le-de-France charg&#233; des affaires internationales et europ&#233;ennes, Roberto Romero, explique la d&#233;cision de (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?rubrique47" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://www.lafrancolatina.com/spip.php?mot316" rel="tag"&gt;L'Agenda des 40 ans&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L150xH150/arton3220-73301.jpg?1752431994' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1971 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://www.lafrancolatina.com/local/cache-vignettes/L480xH200/iledefrance-4f6f0.jpg?1752489551' width='480' height='200' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;&#201;voquer cette m&#233;moire en 2013, ce n'est pas rester fig&#233; sur le pass&#233;, f&#251;t-il dramatique ou mythique. Ce n'est pas une affaire de nostalgie. S'engager dans un travail de m&#233;moire, c'est acter la dynamique de ces quarante ann&#233;es, sans cesse r&#233;activ&#233;e, et faire &#339;uvre contemporaine. C'est bien un travail sur le pr&#233;sent&lt;/i&gt; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est dans ces termes que le vice-pr&#233;sident du conseil r&#233;gional d'&#206;le-de-France charg&#233; des affaires internationales et europ&#233;ennes, &lt;strong&gt;Roberto Romero&lt;/strong&gt;, explique la d&#233;cision de la R&#233;gion - qui outre son engagement solidaire m&#232;ne depuis 17 ans un partenariat de coop&#233;ration avec la Regi&#243;n Metropolitana de Santiago du Chili - d'organiser &#034;une semaine de m&#233;moire&#034;, tout en recensant dans un programme sp&#233;cialement &#233;dit&#233; pour l'occasion, &#171; 40 &#233;v&#233;nements culturels et festifs &#187; qui marqueront dans l'ensemble de l'&#238;le de France les 40 ans du renversement du gouvernement de l'Unit&#233; Populaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;T&#233;l&#233;chargez ci-dessous le programme complet&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.lafrancolatina.com/IMG/pdf/programme_ile_de_france.pdf" length="3414174" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
