La Francolatina

Perro Bomba : du racisme à la sauce Chili

2020-06-02T17:29:00Z

C'est l'histoire d'un jeune Haïtien confronté au racisme ordinaire et aux problèmes d'intégration de la communauté haïtienne. Coronavirus oblige, en attendant le réouverture des salles obscures le film de Juan Pablo Cáceres est sorti ce 1er juin sur le site de la 25e heure.

Programmé dans le cadre du Festival Cine Latino 2019, le film de Juan Cáceres, « le premier film chilien dont le personnage principal est noir », avait valu a Steevens Benjamin, son protagoniste, une Mention spéciale du meilleur acteur.

Agressé par un patron aussi xénophobe que vachard incarné par Alfredo Castro - le genial acteur chilien" vu notamment dans Tony Manero - Steevens sera, selon RFI, victime de « l'attitude majoritairement xénophobe et anti-immigration de beaucoup de Chiliens ».

Toulouse : Cine Latino obligé de tout annuler

Eduardo Olivares Palma — 2020-03-13T12:25:43Z

Dans un communiqué à lire ici-même, les organisateurs de Cinelatino expliquent pourquoi ils ont dû prendre la douloureuse décision d'annuler le festival.

En un comunicado que puedes leer aquí mismo, los organizadores de Cinelatino explican por qué debieron tomar la dolorosa decisión de anular el festival.

Le communiqué en français.

Cher·es festivalier·ères, ami·e·s et partenaires du festival,

Contrairement au communiqué que nous venions de vous envoyer concernant l'adaptation et le maintien du festival Cinélatino, et suite à l'annonce du Premier Ministre Edouard Philippe ce vendredi 13 mars annonçant l'interdiction de rassemblements de plus de 100 personnes, il nous est devenu impossible de préserver la qualité du festival.

Nous prenons donc la difficile décision d'annuler la 32e édition du festival Cinélatino.

Nous remercions sincèrement toutes les personnes qui ont œuvré à l'élaboration de cette édition, partenaires, bénévoles, équipe, nos invité·es, ainsi bien évidemment que tout notre public.

Nous continuerons avec la même ardeur qui nous anime depuis 32 ans, dès que la situation le permettra, de faire vivre et connaître les cinématographies latino-américaines, et nous vous invitons à suivre nos prochaines actualités via notre site www.cinelatino.fr et nos réseaux sociaux.

El Comunicado en español

Querido publico y colaboradores de Cinélatino,

A diferencia del comunicado enviado esta mañana, anunciando que mantendríamos el festival adaptando su configuración original, y después de escuchar al Primer Ministro Edouard Philippe este viernes 13 anunciando la prohibición de reuniones publicas de mas de 100 personas, para Cinélatino se torna imposible preservar la calidad de este festival.

Queremos agradecer sinceramente a cada una de las personas que han trabajado en la organización de esta edición, nuestros colaboradores, tanto públicos como privados, voluntarios, el equipo, nuestr@s invitad@s, así como también a nuestro publico.

De nuestra parte continuaremos con la misma fuerza y energía que nos acompaña desde hace 32 años, y en cuanto la situación lo permita volver a encontrarnos para seguir mostrando el cine latinoamericano. Los invitamos a seguir nuestras novedades en nuestro sitio cinelatino.fr y por las redes sociales.

De antemano les agradecemos su comprensión y fidelidad para esta edición modificada de 2020 y esperamos contar con su apoyo.

Le Chili fait son cinéma à la Cinémathèque Française

Eduardo Olivares Palma — 2019-06-04T16:18:57Z

Pour marquer ses 10 ans d'existence, Cinemachile, l'organisme chargé de la promotion et de la diffusion du cinéma chilien à l'étranger a organisé un événement international qui passera par Madrid, Berlin, Los Angeles et Paris.

Tout est affaire de 10 : 10 films choisis par 10 programmateurs (dont la Cinémathèque française) pour marquer les dix ans de Cinemachile. Dix ans pendant lesquels le cinéma chilien a obtenu de prestigieuses récompenses internationales telles que l'Ours d'argent au festival de Berlin (Gloria en 2013 et El Club en 2015), le Léopard de la meilleure réalisation à Locarno (Tarde para morir joven en 2018) et l'Oscar du meilleur film étranger (Una mujer fantástica en 2018).

La célébration aura lieu du 12 au 16 juin prochains avec, samedi 15 juin, cerise sur ce gâteau cinématographique, une Leçon de cinéma avec Sebastián Lelio, juste après la projection de sa Femme fantastique.

LES DIX FILMS ET...

Les dix films programmés sont :

– Mercredi 12 juin

Gloria, de Sebastián Lelio - 20h00

– Jeudi13 juin

Jesús, petit criminel, de Fernando Guzzoni - 19h30
Lucía, de Niles Attalah - 22h00

– Vendredi 14 juin

No, de Pablo Larraín - 19h00
Tuer un homme, de Alejandro Fernández Almendras - 21h30

– Samedi 15 juin

Une femme fantastique, de Sebastián Lelio, suivie de la Leçon de Cinéma - 14h30
El Club de Pablo Larraín -19h00
Tarde para morir joven, de Dominga Sotomayor Castillo - 21h

– Dimanche 16 juin

Violeta, de Andrés Wood -18h30
La Nana, de Sebastián Silva - 21h15

...UN PETIT CADEAU POUR LES « FRANCOLATINOS »

Si tu veux voir ou revoir un ou plusieurs des films proposés par la Cinémathèque, choisis le film en bas de cette page, clique sur acheter et dans la fenêtre marron où c'est marqué Vous disposez d'un forfait 6 places ou d'un code promo ?, écris FRANCOLATCHIL et...bon film !

Cinéma : l'Arlequin au couleurs du Brésil

2019-04-09T09:30:07Z

Documentaires, longs-métrages de fiction et même film d'animation : il y en a pour tous les goûts dans la 21è édition du Festival du cinéma brésilien de Paris qui démarré ce mardi 9 avril.

Cette année, 8 films sont en compétition. Mais il y en aura bien plus de films dans les différentes manifestations programmées dans cette 21è édition.

Parmi les films que vous pourrez y voir :

A tes yeux, de Carolina Jabor
Baiser sur l'asphalte, de Murilo Benício
Deslembro, de Flávia Castro
Les silences, de Beatriz Seigner
Socrates, de Alex Moratto
Temporada, de André Novais Oliveira
Tinta bruta, de Filipe Matzembacher et Marcio Reolon
Toutes les chansons d'amour, de Joana Mariani
Tito et les oiseaux, de Gabriel Bitar, André Catoto et Gustavo Steinberg
La dernière abolition, de Alice Gomes
Amazonia Groove, de Bruno Murtinho
Clementina, de Ana Rieper
Codinome clemente, de Isa Albuquerque
Marcia haydée, de Daniela Kallmann
Pasteur Cláudio, de Beth Formaggini
La tour des jeunes filles, de Susanna Lira
Frans krajcberg : manifeste, de Regina Jehá
Cher ambassadeur, de Luiz Fernando Goulart

Cinélatino, Francolatina, Francochilenos : la mano en la mano

Eduardo Olivares Palma — 2019-03-22T12:38:09Z

Unis par une vocation commune de tendre des passerelles d'amitié et de collaboration entre la France et l'Amérique Latine, Cinélatino, La Francolatina et Francochilenos étaient faits pour s'entendre. En ce jour de coup d'envoi de l'édition 2019, retour sur plusieurs années de rencontres à découvrir, retrouver et surtout...écouter.

Cinélatino 2009

Mateo Herrera, realizador ecuatoriano : yo hago cine artesanal

Cinélatino 2011

Cinélatino 2012

Cinelatino à Toulouse : et les gagnants sont...!

Cinélatino 2013

Cinélatino : Clap sur la 25ème !

Cinélatino 2014

Cinélatino 2016

Cinélatino 2017

Claudia Huaiquimilla : una Mala Junta contra la apatía

Cinélatino 2018

Festival Cinélatino de Toulouse : Paulina García...en la gloria !

– Programme 2019 à télécharger

Festival Arsmondo : l'Alsace à l'heure Argentine

2019-03-11T15:18:13Z

Du 15 mars au 17 mai, l'Opéra national du Rhin, met L'Argentine à l'honneur de la 2è édition de son jeune festival.

Concerts, récitals, lectures, débats, rencontres, ateliers, projections et, bien évidemment, une nouvelle production d'opéra sont au cœur d'Arsmondo, un Festival dont la richesse va bien au-delà de toutes les frontières.

On y trouvera, pêle-mêle, Mathieu Amalric qui lira Cortázar, du cinéma en présence de trois réalisateurs argentins (Damián Szifrón, Luis Puenzo et Pablo Agüero), du tango sous toutes les coutures et une expo consacrée à la jeune romaine Beatrice Cenci, l'inspiratrice de l'opéra composé par Alberto Ginastera. Opéra qui fait aussi partie du programme avec la soprano argentine Leticia de Altamirano dans le rôle de la malheureuse Cenci.

Et ce n'est pas tout comme vous pouvez le constater dans le programme complet que voici.

Cinéma muet d'Amérique Latine

2019-02-21T18:53:41Z

Du 13 au 17 mars, 9 films latinoaméricains au programme du Festival "Toute la Mémoire du Monde", 7ème édition du festival que la Cinémathèque Française consacre au films restaurés.

El tren fantasma, du mexicain Gabriel García Moreno

C'est à la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé que l'on pourra voir les 9 films programmés dans ce véritable "voyage géographique et mémoriel parmi des trésors du cinéma muet". Ils seront présentés par Richard Peña, professeur et ancien directeur du New York Film Festival et la rédaction de Revus & Corrigés. Demandez le programme ! [1].

– Almas de la costa de Juan Antonio Borges. Uruguay. 1923.
– Braise éteinte, de Humberto Mauro.Brésil. 1928.
– Le Hussard de la mort, de Pedro Sienna.Chili. 1925.
– Limite, de Mário Peixoto.Brésil.1929.
– El Puño de hierro, de Gabriel García Moreno. Mexique. 1927.
– São Paulo, symphonie d'une métropole, d'Adalberto Kemeny et Rudolph Rex Lustig. Brésil. 1929.
– El Tren fantasma, de Gabriel García Moreno. Mexique. 1927.
– La Virgen de la Caridad, de Ramón Peón. Mexique-Cuba. 1930.
– La Voiture grise, de Joaquín Coss, Enrique Rosas et Juan Canals de Homes. Mexique-Argentine. 1919.

[1] Fais clic sur le nom du film pour accéder à une page avec sa description et les horaires des projections

" Santiago, Italia" : Nani Moretti chez Salvador Allende

2019-02-17T23:25:46Z

Après le coup d'État militaire du général Pinochet de septembre 1973, l'ambassade d'Italie à Santiago (Chili) a accueilli des centaines de demandeurs d'asile. Plus de 45 après, Nani Moretti raconte.
C'est à travers des témoignages que Santiago, Italia, le documentaire que propose le réalisateur italien nous ré-plonge dans cette période pendant laquelle de nombreuses vies ont pu être sauvées grâce à quelques diplomates italiens.
Ci-dessous la bande annonce du nouveau film de Nanni (…)

- Agenda / Cinéma, Politique, Chili, Nanni Moretti, Histoire , Solidarités, Droits Humains

Le coup de maître de Gaston Duprat

2019-01-27T16:23:41Z

Un coup de maître (Mi Obra Maestra), le dernier film du réalisateur argentin Gaston Duprat sera dans les salles ce 6 février

C'est l'histoire d'Arturo et Renzo. Propriétaire d'une galerie d'art à Buenos Aires, Arturo (Guillermo Francella) s'occupe de Renzo (Luis Brandoni), un peintre loufoque et torturé qui traverse une petite baisse de régime.

Lorsque suite à accident Renzo perd la mémoire, Arturo, homme charmant mais sans scrupules, élabore un drôle de plan pour revenir sur le devant de la scène artistique.

La Francolatina t'invite

Veux-tu recevoir une entrée gratuite pour aller découvrir le Coup de maître de Gaston Duprat ?

Envoie à notre amie Inés Dunet ta réponse à la question suivante : quel était le titre du précédent film de ce réalisateur argentin ?

Festival Cine Latino de Toulouse : Paulina García...en la gloria!

Eduardo Olivares Palma — 2018-03-27T21:13:47Z

Invitada de honor de la trigésima edición de Cine Latino, la actriz conversó con La Francolatina al término de uno de los mas importantes eventos europeos consagrados al cine y las culturas latinoamericanas.

Como casi todos los años desde hace treinta años, la ciudad francesa de Toulouse vivió, entre el 16 y el 25 de Marzo recién pasados, al ritmo de Cine Latino, una de las más importantes citas europeas con el cine y las culturas latinoamericanas.

Como 30 años merecían algo especial, los organizadores decidieron ir más allá de la rica programación habitual que incluye más de un centenar de films y actividades culturales diversas : mesas redondas, encuentros profesionales, exposiciones, conciertos y...una buena dosis de fiestas.

Entre los eventos especiales del 30° aniversario, destacó la sección Chilenas, las mujeres del cine de Chile, que contó con la participación en diversas actividades de las realizadoras Marcela SaÏd y Claudia Huaiquimilla, de la editora Andrea Chignoli y de la actriz Paulina García, invitada de honor del evento.

Conversamos con ella al final de la verdadera maratón que le tocó vivir entre las numerosas películas que debía ver y calificar como parte del jurado y las proyecciones y presentaciones de 3 películas en las que ha actuado : Las Analfabetas, La novia del desierto y la inolvidable Gloria Gloria.