La Francolatina

Chili : Premières images des mineurs bloqués à 700 mètres de profondeur

2010-08-23T09:02:54Z

Après le premier contact cous la forme d'un message écrit -"Nous allons bien, les 33, dans le refuge", les techniciens chargés des opérations ont réussi à obtenir des images vidéo des mineurs rattrapés depuis le 5 août dernier. Le président chilien était là pour vivre, suivre et faire l'événement.

Google rend hommage à Frida Kahlo

2010-07-07T14:38:58Z

Ce 6 juillet était l'anniversaire de la naissance en 1907 à Coyoacán, Mexico, de Frida Kahlo, peintre mexicain ayant joué un rôle majeur sur la scène artistique et politique de son pays et devenu depuis un véritable icône latinoaméricain.

Google a décidé de lui rendre hommage en lui consacrant le logo de la page principale. Un décision qui a surpris et ravi ses amateurs et fâché quelques irréductibles, tel cet honnête citoyen américain outré de voir que "la compagnie n'a pas rendu hommage au VE-Day (8 mai 1945) ni au D-Day (6 juin 1944) mais rend régulièrement hommage à des figures communistes lors de leurs anniversaires".

Google accusé de communisme, il fallait oser !

Le "communiste" français Jean-Paul Sartre a eu son logo le 21 juin dernier

– Voir les tous logos Google ici

París: amor sin candados

2010-05-14T19:30:30Z

Immortalizado por Julio Cortázar en las primeras líneas de su gran novela "Rayuela", el Pont des Arts (Puente de las Artes) es uno de los lugares más "cargados" de poesía y de romanticismo de la capital francesa.

Uno de los testimonios mas espectaculares de ello acaba de desaparecer misteriosamente. Se trata de los cerca de 2000 "candados del amor" que, al igual que los corazones grabados en los árboles, eran una mezcla de exvoto con juramento de amor eterno.

La policía y la propia municipalidad de París que había manifestado su intención de sacarlos del puente porque a su juicio constituían una "violación del patrimonio", se apresuraron a declarar que no tienen nada que ver con el affaire de los candados que, obviamente, los miles de románticos habitués del Pont des Arts se niegan a dar por cerrado.

La France et le Mexique commémorent la "Batalla de Camarón"

2010-05-03T10:34:24Z

Le ministre de la Défense français, Hervé Morin vient de remettre les insignes d'officier de la Légion d'honneur au ministre mexicain de la Marine, l'amiral Mariano Francisco Saynez Mendoza [1] avec lequel il a par ailleurs commémoré le 147e anniversaire de la Bataille de Camarón, une confrontation qui, le 30 abril 1863, en pleine "expédition militaire française au Mexique" avait vu -dixit Wikipedia- "une soixantaine de soldats de la Légion, assiégée dans un bâtiment d'une hacienda du petit village de Camarón de Tejeda, résister plus d'une journée à l'assaut de 2 000 soldats mexicains".

Bien entendu, ces rencontres franco-mexicaines ont été aussi l'occasion de parler affaires avec notamment la signature d'une lettre d'intention pour l'acquisition par l'armée mexicaine, de 3 hélicoptères de transport EC725 « Caracal » fabriqués par le groupe Eurocopter, filiale d'EADS. Par ailleurs, Hervé Morin a tenu à rappeler que "la France serait toujours aux côtés des Mexicains pour lutter contre la criminalité et en particulier contre les narcotrafiquants" et s'est dit prêt « à ce que la Marine française puisse mener des opérations complémentaires à celles menées par les Mexicains ».

[1] Photo : R. Pellegrino/ECPAD

El "traje de luces" de la Torre Eiffel

2009-12-20T23:43:21Z

Jean-Marc Charles es un reputado fotógrafo francés que en los últimos 15 años se ha especializado en fotografiar...la luz. Más específicamente, instalaciones y puestas en escena lumínicas de esas que transforman radicalmente un espacio, un edificio o un monumento.

Uno de sus últimos trabajos ha sido fotografiar el espectáculo de luz con que la ciudad de París ha estado festejando los 120 años de vida de la Torre Eiffel que cada día a las 20, 21, 22 et 23 horas, viste el singular y colorido traje de luces captado por Jean-Marc Charles. El espectáculo dura hasta al 31 de diciembre próximo . Si no vienes a París antes de esa fecha, puedes verlo aquí.

Coups d'Oeil : 25 ans après le Conflit du Beagle

2009-11-30T11:48:04Z

Photo : Presidencia de la República - Chile

Photo : Presidencia de la República - Chile

Au moment où des disputes frontalières continuent de menacer les rapports entre certains pays d'Amérique Latine, nous inaugurons notre rubrique Coups d'œil avec une célébration de la paix.

En effet, le 29 novembre 1984 et après 7 ans de négociations et désaccords qui les ont mis au bord de la guerre, l'Argentine et le Chili signaient à Rome le Traité de Paix et d'amitié qui fixait leurs frontières dans la région comprise entre le Canal Beagle et le Cap Horn.

25 ans après, Cristina Fernández et Michelle Bachelet se sont retrouvées à Rome pour s'entretenir avec Benoit XVI et dévoiler une plaque commémorative dans la Casina di Pio IV, le lieu où les deux pays signèrent l'accord mis en place avec la médiation du Vatican.

Photo : Alex Ibáñez - Presidencia de la República - Chile