La Francolatina

Festival de cinéma brésilien de Paris 2020

2020-06-26T18:12:22Z

Prévue à l'origine jusqu'au 24 juin, la 22è édition du Festival de cinéma brésilien de Paris est prolongée, on line, jusqu'au 10 juillet prochain.

Essayant de surmonter la tristesse de ne pas retrouver la salle magique qu'est le cinéma Arlequin et son adorable équipe, Katia Adler et toute l'équipe de Jangada ont décidé de proposer un Festival en ligne dont la durée vient d'être prolongée jusqu'au 10 juillet prochain.

La riche programmation que tu peux découvrir sur la plateforme Jangada Vod inclut, entre autres rendez-vous, un hommage aux 40 ans de la sortie de Bye Bye Brésil, le film culte de Carlos Diegues .

Música: la increíble "gira estática" de Tomás Gubitsch

Eduardo Olivares Palma — 2020-06-04T17:12:22Z

El día que se haga el inventario de las amables sorpresas, generosos gestos solidarios y notables aventuras creativas que hicieron más llevaderos estos tiempos de pandemia, figurará con toda seguridad el “Balcony Tour” del guitarrista y compositor argentino.

Fue una verdadera folie, una idea loca, que Tomás Gubitsch llevó a cabo, con la complicidad de Noé, su hijo violinista: compartir cada día a las 20 horas durante prácticamente todo el confinamiento francés (17 de marzo - 11 de mayo), 53 temas musicales de una muy ecléctica playlist en la que Eleanor Rigby se encontró con La Javanaise, la Sarabande de Bach con el Volver de Gardel y el Round Midnight de Monk con Los libros de la buena memoria del “Invisible” Luis Alberto Spinetta.

Naturalmente, en tiempos de confinamiento la gira solo podía ser...estática. Fue así como una de las ventanas del departamento familiar se transformó en el improvisado escenario de las 53 soirées de Balcony Tour.

Conversamos con Tomás para que nos comentara qué lo llevó a emprender la insólita “gira” a la que, desde sus propios balcones y ventanas, los vecinos asistieron con un indisimulado entusiasmo a la cita cotidiana de las 20 horas.

– Ver la Playlist
– Ver y escuchar los 53 conciertos

Perro Bomba : du racisme à la sauce Chili

2020-06-02T17:29:00Z

C'est l'histoire d'un jeune Haïtien confronté au racisme ordinaire et aux problèmes d'intégration de la communauté haïtienne. Coronavirus oblige, en attendant le réouverture des salles obscures le film de Juan Pablo Cáceres est sorti ce 1er juin sur le site de la 25e heure.

Programmé dans le cadre du Festival Cine Latino 2019, le film de Juan Cáceres, « le premier film chilien dont le personnage principal est noir », avait valu a Steevens Benjamin, son protagoniste, une Mention spéciale du meilleur acteur.

Agressé par un patron aussi xénophobe que vachard incarné par Alfredo Castro - le genial acteur chilien" vu notamment dans Tony Manero - Steevens sera, selon RFI, victime de « l'attitude majoritairement xénophobe et anti-immigration de beaucoup de Chiliens ».

Toulouse : Cine Latino obligé de tout annuler

Eduardo Olivares Palma — 2020-03-13T12:25:43Z

Dans un communiqué à lire ici-même, les organisateurs de Cinelatino expliquent pourquoi ils ont dû prendre la douloureuse décision d'annuler le festival.

En un comunicado que puedes leer aquí mismo, los organizadores de Cinelatino explican por qué debieron tomar la dolorosa decisión de anular el festival.

Le communiqué en français.

Cher·es festivalier·ères, ami·e·s et partenaires du festival,

Contrairement au communiqué que nous venions de vous envoyer concernant l'adaptation et le maintien du festival Cinélatino, et suite à l'annonce du Premier Ministre Edouard Philippe ce vendredi 13 mars annonçant l'interdiction de rassemblements de plus de 100 personnes, il nous est devenu impossible de préserver la qualité du festival.

Nous prenons donc la difficile décision d'annuler la 32e édition du festival Cinélatino.

Nous remercions sincèrement toutes les personnes qui ont œuvré à l'élaboration de cette édition, partenaires, bénévoles, équipe, nos invité·es, ainsi bien évidemment que tout notre public.

Nous continuerons avec la même ardeur qui nous anime depuis 32 ans, dès que la situation le permettra, de faire vivre et connaître les cinématographies latino-américaines, et nous vous invitons à suivre nos prochaines actualités via notre site www.cinelatino.fr et nos réseaux sociaux.

El Comunicado en español

Querido publico y colaboradores de Cinélatino,

A diferencia del comunicado enviado esta mañana, anunciando que mantendríamos el festival adaptando su configuración original, y después de escuchar al Primer Ministro Edouard Philippe este viernes 13 anunciando la prohibición de reuniones publicas de mas de 100 personas, para Cinélatino se torna imposible preservar la calidad de este festival.

Queremos agradecer sinceramente a cada una de las personas que han trabajado en la organización de esta edición, nuestros colaboradores, tanto públicos como privados, voluntarios, el equipo, nuestr@s invitad@s, así como también a nuestro publico.

De nuestra parte continuaremos con la misma fuerza y energía que nos acompaña desde hace 32 años, y en cuanto la situación lo permita volver a encontrarnos para seguir mostrando el cine latinoamericano. Los invitamos a seguir nuestras novedades en nuestro sitio cinelatino.fr y por las redes sociales.

De antemano les agradecemos su comprensión y fidelidad para esta edición modificada de 2020 y esperamos contar con su apoyo.

Bordeaux : 37è édition des Rencontres du cinéma latino-américain

2020-03-01T22:08:03Z

Nées en 1983 à l'initiative de France Amérique Latine, l'objectif de ces Rencontres est de "diffuser des films de qualité mais qui sont peu ou pas présents sur les écrans français".

Claudia Andujar et la lutte des Yanomami

2020-02-12T10:13:34Z

La Fondation Cartier pour l'art contemporain présente la plus vaste exposition jamais consacrée à l'œuvre de la grande photographe brésilienne Claudia Andujar qui depuis les années 1970, avait dédié sa vie à la photographie et à la défense des Yanomami.
Si les Yanomami, peuple amérindien parmi les plus importants de l'Amazonie brésilienne est connu dans le monde entier, c'est dans une large mesure grâce à elle.
La Fondation Cartier lui rend hommage à travers trois cent photographies en (…)

- Agenda / Brésil, Fondation Cartier, Exposition, Peuples autochtones, Claudia Andujar, Photographie

En attendant le retour de Chico Trujillo, la drôle de "déprime" du Bloque Depresivo

2019-07-22T21:28:02Z

C'est une énergie différente mais toujours marquée par la patte artistique et créative de Aldo "Macha" Asenjo, chanteur et leader de l'irrésistible et tonique Chico Trujillo et du "romantique" Bloque Depresivo. Dont le dernier concert de cette tournée se tient jeudi prochain, 25 juillet, à La Plage de Glazart, à Paris. Mais attention, ils reviennent en octobre en mode Chico Trujillo !

Saint-Nazaire, Bordeaux, Lyon, Marseille, Montpellier, Perpignan, Saint-Germain-en-Laye, Aubervilliers auront donc la possibilité d'aller chalouper avec la cumbia chilombiana de Chico Trujillo.

Le dernier concert de Bloque Depresivo à l'Alhambra

Écoute ici notre interview du Macha (en espagnol)

Expo : les lisières de l'artiste panaméen Daniel Solís

2019-07-02T08:02:48Z

La nature que peint David Solís est une nature psychique, intériorisée, peut-on lite dans le présentation de l'expo que tu peux voir jusqu'au 24 juillet prochain à la Maison de l'Amérique Latine.

« Les paysages naissent et se développent d'abord dans l'esprit de son auteur, avant de se répandre progressivement sur la toile. Ils l'envahissent de même que la nature tropicale colonise lentement », peut-on lire dans la présentation de l'expo de l'artiste panaméen David Solís.

Dans la vidéo ci-dessous, troncs, feuilles, joncs, lianes, racines : autant d'éléments participant d'une biodiversité foisonnante qui semblent enserrer le spectateur.

L'Amérique Latine à Marciac : ça va jazzer !

Eduardo Olivares Palma — 2019-06-25T14:25:45Z

Du 25 juillet au 15 août et comme presque tous les ans depuis 1978, la population de cette petite ville du sud-ouest de la France explosera une fois de plus. Ses 1236 habitants seront rejoints par plus de 200.000 amateurs de jazz. Cette année, avec les Wynton Marsalis, Sting, Melody Gardot, Jamie Cullum, George Benson et autres Chick Corea, ils verront débarquer une véritable "armada" de musiciens et de musiques "latino".

Parmi eux, quelques uns sont de vrais habitués de Jazz in Marciac

, le grand rendez-vous musical de l'été occitan : les Cubains Chucho Valdés, Roberto Fonseca, Omara Portuondo où le Comité ; le Brésilien Gilberto Gil et, plus "latine" que jamais, la béninoise Angélique Kidjo et son hommage à la grande Celia Cruz. Et ils ne sont pas les ne sont pas les seuls !

– Voir le programme en espagnol / Ver el programa en español

En attendant le 29 juillet / Esperando el 29 de julio

Le Chili fait son cinéma à la Cinémathèque Française

Eduardo Olivares Palma — 2019-06-04T16:18:57Z

Pour marquer ses 10 ans d'existence, Cinemachile, l'organisme chargé de la promotion et de la diffusion du cinéma chilien à l'étranger a organisé un événement international qui passera par Madrid, Berlin, Los Angeles et Paris.

Tout est affaire de 10 : 10 films choisis par 10 programmateurs (dont la Cinémathèque française) pour marquer les dix ans de Cinemachile. Dix ans pendant lesquels le cinéma chilien a obtenu de prestigieuses récompenses internationales telles que l'Ours d'argent au festival de Berlin (Gloria en 2013 et El Club en 2015), le Léopard de la meilleure réalisation à Locarno (Tarde para morir joven en 2018) et l'Oscar du meilleur film étranger (Una mujer fantástica en 2018).

La célébration aura lieu du 12 au 16 juin prochains avec, samedi 15 juin, cerise sur ce gâteau cinématographique, une Leçon de cinéma avec Sebastián Lelio, juste après la projection de sa Femme fantastique.

LES DIX FILMS ET...

Les dix films programmés sont :

– Mercredi 12 juin

Gloria, de Sebastián Lelio - 20h00

– Jeudi13 juin

Jesús, petit criminel, de Fernando Guzzoni - 19h30
Lucía, de Niles Attalah - 22h00

– Vendredi 14 juin

No, de Pablo Larraín - 19h00
Tuer un homme, de Alejandro Fernández Almendras - 21h30

– Samedi 15 juin

Une femme fantastique, de Sebastián Lelio, suivie de la Leçon de Cinéma - 14h30
El Club de Pablo Larraín -19h00
Tarde para morir joven, de Dominga Sotomayor Castillo - 21h

– Dimanche 16 juin

Violeta, de Andrés Wood -18h30
La Nana, de Sebastián Silva - 21h15
...UN PETIT CADEAU POUR LES « FRANCOLATINOS »

Si tu veux voir ou revoir un ou plusieurs des films proposés par la Cinémathèque, choisis le film en bas de cette page, clique sur acheter et dans la fenêtre marron où c'est marqué Vous disposez d'un forfait 6 places ou d'un code promo ?, écris FRANCOLATCHIL et...bon film !