Littérature et Livres

Articles

• Eduardo Manet y Elena Ciccozzi en el Boulevard Francolatino
  7 de diciembre de 2009

  Elle nació en Roma, él en La Habana. Ella ha paseado por el mundo una mirada que comparte en sus reportajes fotográficos. Él, es uno de los más franceses de los escritores latinoamericanos. Ambos conversaron, contaron y "animaron" esta nueva edición del Boulevard Francolatino.
  Elena Ciccozzi estaba como en casa. En la misma Maison de l’Amérique Latine de París en la que participó en la grabación del Boulevard, Elena expone hasta el 22 de enero próximo Microcosmo Galápagos, una muestra (…)

• El estallido social chileno en los manuales escolares franceses
  24 de junio de 2020, por Eduardo Olivares Palma

  A partir de las movilizaciones de octubre del 2019, el manual de español Otros Mundos explica a los estudiantes franceses conceptos como "El pueblo movilizado" y "La cámara de fotos como arma".
  Para las ediciones Magnard, los textos de la colección Otros Mundos son un manual abierto al mundo contemporánea y enraizado en la historia del área hispánica. Organizado en 8 ejes, el manual de español para los estudiantes secundarios incluye temas como Argentina, el precio de la identidad; Cuba, (…)

• Vargas Llosa parle de son entrée dans la Pléiade
  17 avril 2016, par Eduardo Olivares Palma

  Le 24 mars dernier, le numero 610 de la prestigieuse collection de La Pléiade consacrait l’écrivain péruvien comme le premier écrivain étranger à être admis de son vivant dans ce véritable saint des saints de la littérature universelle.
  « C’est à Paris que j’ai écrit mes premiers romans, découvert l’Amérique latine et commencé à me sentir latino-américain ; j’y ai vu la publication de mes premiers livres ; j’y ai appris, grâce à Flaubert, la méthode de travail qui me convenait et su quel (…)

• Seguidores de Carlos Fuentes podrán seguir sus huellas en París
  9 de octubre de 2011

  www.jornada.unam.mx

• L’ubiquité de Silvia Baron Supervielle
  17 novembre 2011

  www.lemonde.fr

• André Bréton : de la psychiatrie à l’écriture surréaliste
  28 septembre 2009

  À 43 ans de sa mort, le journal mexicain consacre un papier à André Breton, "critique, poète et révolutionnaire français" auteur de "La révolution surréaliste" un ouvrage qui, explique Milenio, "pourfendait le système et la culture officielle de l’époque".
  Le journal rappelle aussi qu’en 1938 Breton est parti à Mexico où il a rencontré Trotsky et le "patriarche du surréalisme", Diego Rivera.

• Carlos Fuentes: "sin la tradición no existiría creación"
  5 de marzo de 2009

  Encuentro en la megalópolis mexicana con la gran figura de la lilteratura latinoamericana. Carlos Fuentes será el invitado estrella del Salón del Libro de París que abre sus puertas el viernes 13 de marzo.

• Arsmondo : l’Argentine en Alsace
  4 mai 2019

  Jusqu’au 17 mai prochain, Alsace rime avec Argentine grâce à Arsmondo, une manifestation culturelle qui se propose de rapprocher Strasbourg de Buenos Aires et « d’offrir d’intenses émotions et des réflexions passionnantes ».
  Les liens culturels qui rapprochent la France et l’Argentine n’ont jamais cessé depuis le milieu du XIXe siècle, rappellent les organisateurs - l’Opéra National du Rhin - de la deuxième saison d’Arsmondo.
  Riche et variée, la programmation d’Arsmondo est un menu fort (…)

• Un dimanche culturel et solidaire autour de Ricardo Palma Salamanca
  7 mai 2019

  Paru récemment en France, « Une Étreinte du vent, Chili », le récit du militant chilien ayant participé à "l’évasion du siècle", est au cœur d’une journée culturelle et solidaire.
  Publié au Chili sous le titre de El gran Rescate, le récit de Ricardo Palma Salamanca, le militant chilien auquel la France a accordé récemment l’asile politique, vient d’être publié en français par les Éditions Tiresias.
  Ses amis et sympathisants organisent une Journée culturelle et solidaire destinée à (…)

• L’auteur de "Gomorra" explique pourquoi Lionel Messi est le plus grand
  15 janvier 2011

  bibliobs.nouvelobs.com