France

Articles

• France 24 trae a América Latina la información continua « a la francesa »
  26 de septiembre de 2016, por Eduardo Olivares Palma

  En un año más, Hispanoamérica dispondrá de seis horas diarias de información en español “a la manera de France 24”. Así lo confirmó el viernes en París la presidenta de France Médias Monde, Marie-Christine Saragosse. El propio Francois Hollande había “puesto en órbita”, en febrero pasado, la nueva propuesta informativa francesa.
  «A futuro, France 24, el canal internacional francés de información continua, podrá transmitir en español», dijo, escuetamente, el presidente Hollande, durante la (…)

• Eduardo Manet y Elena Ciccozzi en el Boulevard Francolatino
  7 de diciembre de 2009

  Elle nació en Roma, él en La Habana. Ella ha paseado por el mundo una mirada que comparte en sus reportajes fotográficos. Él, es uno de los más franceses de los escritores latinoamericanos. Ambos conversaron, contaron y "animaron" esta nueva edición del Boulevard Francolatino.
  Elena Ciccozzi estaba como en casa. En la misma Maison de l’Amérique Latine de París en la que participó en la grabación del Boulevard, Elena expone hasta el 22 de enero próximo Microcosmo Galápagos, una muestra (…)

• Premier retour d’Ingrid Betancourt à Bogota depuis sa libération
  30 novembre 2008

  La Franco-Colombienne Ingrid Betancourt a effectué une visite surprise à Bogota pour mener une campagne en faveur des victimes d’enlèvements.

• Música: la increíble "gira estática" de Tomás Gubitsch
  4 de junio de 2020, por Eduardo Olivares Palma

  El día que se haga el inventario de las amables sorpresas, generosos gestos solidarios y notables aventuras creativas que hicieron más llevaderos estos tiempos de pandemia, figurará con toda seguridad el “Balcony Tour” del guitarrista y compositor argentino.
  Fue una verdadera folie, una idea loca, que Tomás Gubitsch llevó a cabo, con la complicidad de Noé, su hijo violinista: compartir cada día a las 20 horas durante prácticamente todo el confinamiento francés (17 de marzo - 11 de mayo), (…)

• El estallido social chileno en los manuales escolares franceses
  24 de junio de 2020, por Eduardo Olivares Palma

  A partir de las movilizaciones de octubre del 2019, el manual de español Otros Mundos explica a los estudiantes franceses conceptos como "El pueblo movilizado" y "La cámara de fotos como arma".
  Para las ediciones Magnard, los textos de la colección Otros Mundos son un manual abierto al mundo contemporánea y enraizado en la historia del área hispánica. Organizado en 8 ejes, el manual de español para los estudiantes secundarios incluye temas como Argentina, el precio de la identidad; Cuba, (…)

• Aline Pailler : regarder le passé chilien pour y trouver de l’inspiration
  18 septembre 2013

  Journaliste aux engagements sans équivoque, Aline Pailler est aussi une femme de radio. Son témoignage est donc à...entendre.
  C’est un combattante de longue date mais elle ressemble à tout sauf à un ancien combattant.
  La colère et l’engagement généreux, Aline Pailler les met depuis de longues années au service de causes porteuses d’espoir. Et c’est souvent loin de la France qu’elle en trouve celles qui, selon elle, sont porteuses d’espoir et riches de ces énergies qui, tôt ou tard, (…)

• Covid 19: la ayuda de Francia a América Latina
  12 de julio de 2020, por Eduardo Olivares Palma

  Ayuda organizada en torno a tres ejes: apoyo sanitario, protección social de la población más vulnerable, gestión de las consecuencias económicas y apoyo a la recuperación sostenible después de la crisis.
  Junto con afirmar que Francia, consciente de la gravedad de la pandemia de COVID-19 en Latinoamérica y el Caribe, da apoyo a los Estados y la población latinoamericana en su lucha contra dicha pandemia y sus efectos, el Quai d’Orsay precisa que la ayuda francesa se canaliza (…)

• France 24 se met à l’espagnol
  28 septembre 2016, par Eduardo Olivares Palma

  La chaîne française d’information continue ajoutera, dès septembre 2017, une nouvelle langue à son répertoire. Rencontre avec Marie Christine Saragosse, présidente de l’audiovisuel extérieur français, à propos du projet annoncé par François Hollande lors de sa visite en Argentine en février dernier.
  Les yeux de la presidente de France Media Monde (FMM). brillent d’enthousiasme lorsque, à propos des liens entre France et l’Amérique Latine, elle parle de « famille culturelle unie par un (…)

• France 24 met un pîed en Amérique latine
  28 mars 2011

  www.europe1.fr

• França: seleção brasileira perde por 1 a 0
  10 de febrero de 2011

  www.estadao.com.br