La FrancolatinaEn un año más, Hispanoamérica dispondrá de seis horas diarias de información en español “a la manera de France 24”. Así lo confirmó el viernes en París la presidenta de France Médias Monde, Marie-Christine Saragosse. El propio Francois Hollande había “puesto en órbita”, en febrero pasado, la nueva propuesta informativa francesa.
«A futuro, France 24, el canal internacional francés de información continua, podrá transmitir en español», dijo, escuetamente, el presidente Hollande, durante la (…)
Accueil > Mots-clés > Pays > France
France
Articles
-
France 24 trae a América Latina la información continua « a la francesa »
26 de septiembre de 2016, por Eduardo Olivares Palma -
Chilenos de París comentan su encuentro con Michelle Bachelet
1ro de junio de 2009, por Eduardo Olivares PalmaLa visita a Francia de un presidente de la república suele ser un momento especial en la vida de las comunidades latinoamericanas residentes en Francia. La que acaba de hacer la presidenta chilena no fue una excepción.
Es a menudo un encuentro que mezcla lo propiamente cívico y político con una dimensión casi familiar. El que reunió el viernes 29 de mayo a más de 300 chilenos con la presidenta Michelle Bachelet tuvo una buena dosis de ambos ingredientes. Así lo confirman los comentarios de (…) -
"Pancho" y Alain Labrousse en el Boulevard Francolatino
30 de octubre de 2009La primera versión en español del programa radial creado por La Francolatina y la Maison de l’Amérique Latine reunió a Pancho, caricaturista del periódico satírico Le Canard Enchaîné y Alain Labrousse, periodista, sociólogo y especialista de América Latina.
Grabado en público en la Casa de América Latina de París, el primer Boulevard en español contó también con la participación de Carolina Labrador, periodista colombiana del equipo de La Francolatina que presentará en cada programa en (…) -
El estallido social chileno en los manuales escolares franceses
24 de junio de 2020, por Eduardo Olivares PalmaA partir de las movilizaciones de octubre del 2019, el manual de español Otros Mundos explica a los estudiantes franceses conceptos como "El pueblo movilizado" y "La cámara de fotos como arma".
Para las ediciones Magnard, los textos de la colección Otros Mundos son un manual abierto al mundo contemporánea y enraizado en la historia del área hispánica. Organizado en 8 ejes, el manual de español para los estudiantes secundarios incluye temas como Argentina, el precio de la identidad; Cuba, (…) -
Julien Clerc/Juliette Gréco : une chanson "Utile" née au Chili
30 septembre 2013, par Eduardo Olivares PalmaInspiré par un épisode vécu par Juliette Gréco au Chili, le texte avait été écrit par Etienne Roda-Gil. C’est Julien Clerc qui l’interpréta le premier, en 1992.
Fils d’anarchistes espagnols et anarchiste lui-même, Étienne Roda-Gil a été un grand parolier qui a écrit, entre autres, pour Barbara, Vanessa Paradis (Joe le Taxi), Claude François (Magnolias for ever, Alexandrie Alexandra), Catherine Lara, Françoise Hardy, Richard Anthony, Johnny Halliday (tout l’album Cadillac) et...Julien (…) -
Francia a la final del Mundial de rugby
16 de octubre de 2011 -
Conferencia de los Embajadores franceses: América Latina, la gran ausente
31 de agosto de 2009La reunión anual que desde 1993 reúne a más de 180 responsables de misiones diplomáticas francesas en el mundo entero, acaba de realizarse en París. En sus discursos sobre la política exterior francesa Nicolás Sarkozy, François Fillon, Bernard Kouchner no hicieron ni una sola mención a América Latina.
Para ser precisos hay que decir que, en su intervención ante los embajadores, el presidente Nicolás Sarkozy mencionó dos veces a Brasil y dos veces a México. A título de ejemplo, una de las (…) -
Conmociona a Francia detención de Strauss-Kahn
16 de mayo de 2011 -
Dakar, un rallye qui fait des vagues...
11 janvier 2009Apres la journée de repos, les pilotes attaquent la huitième étape. Entretemps, les dénonciations sur l’impact sur l’environnement et sur les pressions exercées sur les communautés indigènes et sur les petits paysans continuent.
-
France 24 se met à l’espagnol
28 septembre 2016, par Eduardo Olivares PalmaLa chaîne française d’information continue ajoutera, dès septembre 2017, une nouvelle langue à son répertoire. Rencontre avec Marie Christine Saragosse, présidente de l’audiovisuel extérieur français, à propos du projet annoncé par François Hollande lors de sa visite en Argentine en février dernier.
Les yeux de la presidente de France Media Monde (FMM). brillent d’enthousiasme lorsque, à propos des liens entre France et l’Amérique Latine, elle parle de « famille culturelle unie par un (…)