Échanges et Coopération

Articles

• Covid 19: la ayuda de Francia a América Latina
  12 de julio de 2020, por Eduardo Olivares Palma

  Ayuda organizada en torno a tres ejes: apoyo sanitario, protección social de la población más vulnerable, gestión de las consecuencias económicas y apoyo a la recuperación sostenible después de la crisis.
  Junto con afirmar que Francia, consciente de la gravedad de la pandemia de COVID-19 en Latinoamérica y el Caribe, da apoyo a los Estados y la población latinoamericana en su lucha contra dicha pandemia y sus efectos, el Quai d’Orsay precisa que la ayuda francesa se canaliza (…)

• América Latina en tiempos de Bicentenario: una mirada francesa
  28 de diciembre de 2009, por Eduardo Olivares Palma

  Con ocasión de la presentación del informe "América latina: Political Outlook 2009", Élisabeth Beton-Delègue, directora para América y el Caribe del Quai d’Orsay y Olivier Dabène, presidente del organismo editor del informe, conversaron con La Francolatina.
  En los salones del Quai d’Orsay, en París tuvo lugar la presentación de la edición 2009 del informe América latina: Political Outlook. Publicado por el Observatorio Político de América Latina y el Caribe (OPALC), el informe agrupa un (…)

• France-Amérique Latine : une amitié ambitieuse
  4 juin 2010

  L’ambassadeur du Mexique Carlos Icaza et le directeur de Cultures France, Olivier Poivre d’Arvor sont convaincus que le "bouillonnement" franco-latino-américain mérite bien plus qu’un semaine. Ce n’est pas Elizabeth Beton-Delègue qui les démentira.
  La scène se passait à la Maison de l’Amérique Latine à l’occasion de l’inauguration de la Semaine d’activités organisée à propos du Bicentenaire. Élan dû à un enthousiasme passager ou véritable conviction ? Le temps et les fait diront... (…)

• Nicolas Sarkozy : les relations franco-brésiliennes sont au beau fixe
  6 avril 2009

  Sur la route du sommet du G20, le président brésilien s’est arrêté le 1er avril dernier à Paris pour une réunion de travail avec le président français. Une rencontre où les Sarkozy et Lula sont revenus sur le partenariat stratégique qui lie désormais les deux pays.
  "Le président Lula et moi nous voulons que le monde change" a déclaré Sarkozy lors de la conférence de presse qui a suivi leur rencontre à Paris. Les deux chefs d’État se sont félicités mutuellement de leur "identité totale de (…)

• Sudamérica y yo: un encuentro amoroso
  3 de febrero de 2010, por Aude Lanoizelez

  Antes de su "flechazo" por América Latina, Aude obtuvo un master de historia en el que ya mostraba su interés por "la vida de los otros" Entusiasta y comprometida es además la responsable de la asociación RICIAL.
  Mi encuentro con Sudamérica tuvo lugar en enero del 2009. Había decidido dejarlo todo durante cuatro meses. Tomar mi mochila y realizar el sueño de mi vida: partir sola a descubrir Sudamérica. El viaje me llevó a Argentina, Uruguay, Chile y Bolivia. Fue amor a primera vista. (…)

• Costa Rica : rencontre avec des hommes remarquablement... violents
  29 janvier 2013

  Expatrié en famille au Costa Rica après quatorze ans passés dans la police judiciaire suisse, Gregory Jacquet tient un blog où il raconte récemment sa décision de "servir l’institut WEM durant notre mission au Costa Rica". L’Instituto Costarricense de Masculinidad, Pareja y Sexualidad, mieux connu comme Instituto WEM, s’occupe, comme son nom l’indique, de "promouvoir la formation d’hommes nouveaux qui désirent améliorer leur vie personnelle et leur condition de pères, maris, fiancés et (…)

• ¡Exportar a Brasil es posible!
  15 de abril de 2009

  Un mercado potencial muy importante, productos franceses apreciados...A En vísperas del comienzo, el 21 de abril próximo, del Año de Francia en Brasil, este país podría ser un nuevo Eldorado para los emprendedores.

• Bomberos chilenos desfilaron en los Campos Elíseos
  17 de julio de 2011

  19 bomberos chilenos de la Pompe France fueron invitados a participar en el tradicional desfile del 14 de julio junto a la bicentenaria Brigada de Bomberos de París (BSPP).
  Diecinueve "cuartinos", integrantes de la uarta Compañía de Bomberos de Santiago, “Pompe France”, hicieron parte del tradicional desfile militar que marca cada año en Francia el aniversario del la Toma de la Bastilla.
  Como recuerda la embajada de Francia que "los lazos que unen a la Pompe France de Santiago a la BSPP (…)

• América Latina y la interculturalidad: la pasión de 14 jóvenes franceses
  13 de febrero de 2011, por Eduardo Olivares Palma

  Para La Francolatina es un placer asociarse por segundo año consecutivo al Master Relaciones Interculturales y Cooperación Internacional (RICI) de la Universidad Charles de Gaulle Lille 3 (Roubaix) y acoger a partir de hoy y durante toda esta semana el relato de sus experiencias de encuentro con otras culturas y en particular con la de diversos países latinoamericanos.
  Si algo une a los 14 estudiantes del segundo año del Master RICI 2010-2011, es una común pasión por los viajes y los (…)

• Georges Couffignal, ex- Consejero Cultural francés en México: qué desastre!
  23 de febrero de 2011, por Eduardo Olivares Palma

  Ex-Consejero Cultural de Francia en México y actual director del Instituto de Altos Estudios de América latina de la Sorbonna (IHEAL), Georges Couffignal, explica desde París por qué considera que la actualidad de las relaciones franco-mexicanas es lamentable, inexplicable y hasta un tanto surrealista.
  A Georges Couffignal le sobran razones para sentirse más que decepcionado por el giro que han estado tomando los acontecimientos recientes en el ámbito de las relaciones franco-mexicanas. (…)